Студенты программы «Культурная и интеллектуальная история: между Востоком и Западом» смогут получить два диплома

Магистерская программа будет реализовываться в партнерстве с Университетом Кельна и Университетом Варшавы, поэтому семестр студенты проведут в одном из этих университетов. Выпускники смогут выстроить как академическую карьеру, так и работать в организациях, где требуются специалисты по межкультурной коммуникации. Набор на программу уже идет.

О чем эта программа

Она предлагает изучение истории культурного и интеллектуального взаимодействия между Востоком и Западом Европы от древности до современности. «Это взаимодействие понимается широко — от истории культурных контактов и рецепции античности до вульгаризации знания и истории формирования культурных стереотипов», — рассказывает академический руководитель программы Гасан Гусейнов.

Программа реализуется в сотрудничестве с Университетом Кельна (Германия) и Университетом Варшавы (Польша). Будущие магистры должны выбрать немецкий или польский трек. Правда, отличаться эти треки в самом начале будут только одной, но важной дисциплиной — лингвострановедческим курсом о немецкой (или польской) академической культуре: языке науки, университетах, масс-медиа, основных общественных дебатах нашего времени.

В зависимости от первоначального выбора трека российские студенты должны быть готовы отправиться на один семестр в Германию или Польшу, так как учебный план предполагает обучение в университете-партнере. Московский кампус НИУ ВШЭ в свою очередь примет польских и немецких магистрантов, выбравших русскую специализацию. По завершении обучения выпускники РФ получат два диплома: НИУ ВШЭ и одного из партнерских университетов. Это первая программа двойного диплома, реализуемая на факультете гуманитарных наук Вышки.

Гасан Гусейнов подчеркивает, что каждый студент фактически выстраивает индивидуальный план обучения, исходя из конкретных задач и интересов своего магистерского проекта.  «Наша формула— 30% базовых курсов и 70% — курсов по выбору», — говорит он. При этом студент сможет присоединиться к одному из курсов шести программ факультета гуманитарных наук Вышки — «Визуальная культура», «Прикладная культурология», «Историческое знание», «История художественной культуры и рынок искусства», «Философская антропология», «Философия и история религии» и «Иностранные языки и межкультурная коммуникация».

«Программа выстроена по принципу “зонтичного проекта”. Наша основная идея — сделать ее площадкой для взаимодействия существующих в Вышке гуманитарных магистерских программ и школ», — поясняет член академического совета программы Екатерина Болтунова.

Карьерные траектории

В значительной степени программа рассчитана на людей, стремящихся в перспективе выстроить академическую карьеру. «Мы скорее первый шаг перед кандидатской или PhD, нежели следующий шаг после бакалавриата», — говорит Екатерина Болтунова.

Но тем, кто планирует заниматься более прикладными вещами, эта магистратура также будет интересна. «Программа ведь рассчитана на выпускников филологических, исторических, философских бакалавриатов, бакалавров факультетов медиакоммуникаций и журналистики, истории искусств и культурологии, — говорит Гусейнов, — поэтому и наша цель — подготовить студента к работе и в масс-медиа, и в культурном менеджменте в качестве научного сотрудника, преподавателя, куратора выставок, эксперта в области культуры и межкультурной коммуникации — с акцентом на русско-немецкие, русско-польские, западно-восточноевропейские культурные связи».

«Преимущества, которые получат наши выпускники при приеме на работу, будут обеспечены также и прохождением практики (internships), в том числе и в таких институтах, как Российский государственный архив литературы и искусства (Москва), Архив Центра по изучению Восточной Европы (Бремен), и участием в совместных Летних школах НИУ ВШЭ и университетов Кельна и Варшавы “Philology Between East and West: Key Skills”», — подчеркивает Екатерина Болтунова.

Что именно будут изучать студенты

Вкратце учебный план 2017/2018 учебного года выглядит так. Обязательные курсы первого года включают базовые и адаптационные дисциплины:

• История и методы исследования культуры;
• История культурных контактов и трансфер идей между Востоком и Западом от древности до современности: научные институции и идеи, художественные школы, выдающиеся деятели литературы, науки, искусства;   
• Современная немецкая академическая культура: университетская жизнь и научный язык, немецкое академическое письмо, культурные рынки Германии — СМИ, издательства, музеи, культурные центры;
• Современная польская академическая культура: язык и институты. Университеты, масс-медиа, театры, кино.

Далее, на выбор (один из трех):

• Древнегреческий язык и современная культура;
• Старославянский язык и культура Восточной Европы;
• Латинский язык и культура европейского Средневековья.

Обязательны для всех:

• Академическое письмо (преподается на английском языке);
• Презентации научных проектов (преподается на английском языке).

В летнем семестре первого года обучения предполагается пребывание магистрантов в университете-партнере (Кельн или Варшава).

Второй год строится по индивидуальному плану магистрантов. Выбор дисциплин можно найти в учебном плане на сайте программы.

Международная практика

В начале второго года обучения предполагается двухнедельная практика в Риме «Рецепция античности и культура ХX-XXI вв.» (совместно с университетами-партнерами), во время которой магистранты участвуют в проектной работе, выходящей за дисциплинарные рамки их учебного плана.

«Приятно увидеть среди поступающих в этом году (и даже уже прошедших в магистратуру по итогам олимпиады) тех бакалавров, с которыми мы несколько лет назад впервые совершили двухнедельную учебную экспедицию в Рим. Эту практику мы намерены продолжать и в дальнейшем, — говорит Гасан Гусейнов. — В наших планах — поездки в составе смешанных групп: студенты программы сами станут тьюторами бакалавров в международных экспедициях, посвященных изучению рецепции античности в Европе и в России». 

Как поступить на программу

Критериями отбора станут аналитические способности будущего студента, предшествующая поступлению исследовательская (проектная) работа, наличие конкретных результатов исследования или возможности продемонстрировать потенциал развития (credentials), личная мотивация, а также уровень языковой подготовки.

Зачисление студентов будет проводиться так же, как и на других программах. Поступающие присылают портфолио, приложив к нему имеющиеся дипломы, мотивационное письмо, рекомендации и так далее, а затем проходят собеседование на английском языке с руководителями программы. «Дополнительным преимуществом станет наличие у абитуриента сертификата международного образца, свидетельствующего об уровне владения иностранными языками. Это могут быть сертификаты TOEFL/ IELTS/ PTE/ CAE/ BEC и другие», — подчеркнула Екатерина Болтунова.

«Вместе с тем, — заверяет Гусейнов, — если таких сертификатов нет, но проект магистранта вызвал интерес академического совета, мы прямо во время собеседования сможем в течение нескольких минут понять, насколько соискатели владеют немецким или польским языком. Фактическое состояние в данном случае важнее отсутствующего сертификата».

Языками преподавания программы являются русский, английский, а также — во время пребывания в университетах-партнерах — немецкий или польский. Вот почему при поступлении студенты должны владеть русским и английским языком на уровне, который позволит им свободно присоединиться к читаемым на этих языках курсам (Upper-Intermediate, желательно — Advanced), а также немецким либо польским (в зависимости от выбранной специализации) на уровне не ниже Low-Intermediate.